BAHA'IS ARRESTED IN MAY 2008
free Yaran free
Seven members of the national coordinating group of the Baha’is were arrested in Tehran and Mashhad by the Ministry of Intelligence office. Six members, Mrs Fariba Kamalabadi, Mr Jamaloddin Khanjani, Mr Afif Naeimi, Mr Saeid Rezaie, Mr Behrouz Tavakkoli, and Mr Vahid Tizfahm, were arrested and taken to the notorious Evin Prison in Tehran on Wednesday, 14 May 2008, and the seventh member Mrs Mahvash Sabet was arrested in Mashhad on Wednesday, 5 March 2008.
هفت عضو گروه هماهنگ کننده جامعه بهائیان در طهران و مشهد توسط ماموران امنیتی بازداشت شدند٠ شش عضو این گروه خانم فريبا كمال آبادى، آقاى جمال الدين خانجانى، آقاى عفيف نعيمى، آقاى سعيد رضائى، آقاى بهروز توكلى و آقاى وحيد تيزفهم روز چهارشنبه ٢٥ اردیبهشت ١٣٨٧ در طهران دستگیر و به زندان مشهور اوین منتقل شدند٠ هفتمین عضو خانم مهوش ثابت روز چهارشنبه ١٥ اسفند ١٣٨٦ درمشهد بازداشت شده بود٠
Showing posts with label YARAN. Show all posts
Showing posts with label YARAN. Show all posts

Tuesday, 3 June 2008

Australia expressing concern for Baha'is arrested in Iran

Phillip Adams from ABC Radio National (Australia) had a conversation with Roya Kamalabadi in “Late Night Live” program on Tuesday, 03 June 2008. Roya is the sister of one of the arrested Baha’i community leader in Iran, Fariba Kamalbardi.

Click here to listen

http://www.abc.net.au/rn/latenightlive/

Australia expressing concern for Baha'is arrested in Iran

Australian newspaper ‘The Canberra Times” reported that they has joined the other governments in expressing concern for Baha'is were arrested in Iran.

Australia has joined the United States and Canadian governments in expressing concern for six Baha'i leaders who were arrested in Iran last month.

The community leaders, two of whom have relatives in Australia, have been denied access to lawyers and their families.

A Department of Foreign Affairs and Trade spokesman said, ''We are very concerned by news that six Baha'i leaders were arrested in Iran on 14 May, 2008, and that the seventh member of the group, Mrs Mahvash Sabit, has been in the custody of the Ministry of Intelligence since 5 March, 2008 ... We understand the individuals are members of the 'Friends in Iran' group that coordinates Baha'i activities in Iran and have been detained at Evin Prison in north western Tehran.

''We are deeply concerned by the continuing discrimination and harassment of the Iranian Baha'is on the grounds of their religion.''

He said the Federal Government regularly made representations to Iran on human rights issues and has raised concerns about the treatment of Baha'is. The department intends to monitor the situation closely.

A Canberra-based spokesperson for the Australian Baha'i community, Tessa Scrine, welcomed the department's support.

''We are gravely concerned about these arrests which have occurred at a time of mounting persecution of Iranian Baha'is,'' she said. ''This persecution, as made clear in the statement, is based on the grounds of religious belief. We greatly appreciate Australia's ongoing efforts to promote freedom of religion or belief and to encourage Iran to abide by its international human rights obligations.''

A spokesman for the Iranian Government said last month the community leaders were arrested for security reasons, not because of their religious beliefs.

Baha'is are persecuted in Iran, where they form the country's largest religious minority.

Such sweeping arrests of Iranian Baha'is have not occurred since the early 1980s, when a total of 17 members of the faith's national governing body were killed or went missing.

By Jenna Hand
1/06/2008

http://canberra.yourguide.com.au/news/local/news/general/bahai-leaders-persecuted/780634.aspx


Sunday, 25 May 2008

امام جمعه مشهد اعدام بهائیان دستگیر شده را خواستار شد



به گزارش خبرگزاری شبستان از مشهد، آیت الله سید احمد علم الهدی در خطبه های نماز جمعه سوم خرداد ماه، بهائیان دستگیر شده را جاسوسان اسرائیل خواند و خواستار اشد مجازات واعدام انقلابی آنان شد

خبرگزاری شبستان
http://www.shabestan.ir/default.asp

Saturday, 24 May 2008

درخواست از اتحادیه اروپا و آلمان

دویچه وله از قول کیواندخت قهاری گزارش داد که: جامعه بهاییان در آلمان نیز از صدراعظم آلمان، آنگلا مرکل، خواسته است تا میانجیگری کند و از دولت ایران خواستار آزادی بهاییان شود٠ این جامعه در نامه خود خطاب به مرکل و نوربرت لامرت، رییس مجلس نمایندگان آلمان، درخواست کرده که دولت آلمان به شدت علیه این دستگیری‌های ناعادلانه اعتراض کند٠

اتحادیه اروپا نیز در روز چهارشنبه، اول خرداد از ایران خواست تا اعضای رهبری بهایی را آزاد کند٠ رییس اتحادیه اروپا در بروکسل پس از ابراز نگرانی از زندانی‌کردن اعضای رهبری بهاییان گفت که ایران باید به پی‌گرد سیستماتیک بهاییان و تبعیض علیه آنان خاتمه دهد٠

اتحادیه اروپا از ایران خواست که حق آزادی انتخاب مذهب را رعایت نماید، دست از تعقیب بهاییان بردارد و بهاییان دستگیرشده را آزاد کند٠

برای اطلاع از جزئیات این خبر لطفا به پیوند زیر مراجعه کنید
http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3353983,00.html

Thursday, 22 May 2008

غلامحسین الهام: بازداشت بهاییان به دلایل امنیتی بوده است


غلامحسین الهام سخنگوی دولت جمهوری اسلامی ایران دلیل بازداشت تعدادی از بهاییان ایران را مسایل امنیتی و ارتباط با اسرائیل عنوان کرده و دادستان کل کشور انفجار در شیراز را به اسرائیل نسبت داده است٠

طبق گزارش بی بی سی، سخنگوی دولت، بازداشت شدگان را فعالان ضد امنیتی قلمداد کرده و گفته "جریانی به صورت تشکیلاتی علیه مصالح کشور با هماهنگی عمل می کرد." ٠

آقای الهام، که در یک نشست خبر سخن می گفت، انتقاد از این بازداشت ها را مردود دانست و گفت "اینکه برخی مسایل امنیتی را به مسایلی اعتقادی تبدیل می کنند، کار اشتباهی است." ٠

سخنگوی دولت با اشاره به حمایت سازمان های مدافع حقوق بشر از حق آزادی مذهب برای بهائیان ایران آنچه را که "تابلو کردن مقوله ای به نام بهائیت" می خواند سیاستی کهنه و زنگار گرفته توصیف کرد و افزود "هر کشوری باید از حوزه امنیت خودش دفاع کند." ٠

وی بهاییان را به ارتباط با اسرائیل متهم کرد و گفت "این جریان، تشکیلاتی سازمان یافته است که با بیگانگان مخصوصا صهیونیست ها مرتبط هستند." ٠

برای اطلاع از جزئیات این خبر لطفا به پیوند زیر مراجعه کنید
http://www.bbc.co.uk/persian/iran/story/2008/05/080520_he-bahaie-arrest.shtml

Monday, 19 May 2008

فیگارو : تشدید سرکوب بهائیان در ایران

رادیو فرانسه بنقل از دوزنامه های فرانسه نوشت

دلفین مینویی گزارشگر فیگارو در مقاله ای در مورد دستگیری شش تن از اعضاء رهبری بهائیان ایران از تشدید سرکوب علیه این اقلیت مذهبی صلح جو نوشته است. او به نقل از دیان علائی نمایندۀ جامعۀ بین الملل بهائی در سازمان ملل نوشته است که از زمان روی کار آمدن محمود احمدی نژاد آزار جامعۀ بهائی در ایران نیز شدت گرفته

برای اطلاع از جزئیات این خبر لطفا به پیوند زیر مراجعه کنید
http://www.rfi.fr/actufa/articles/101/article_2194.asp

Interview with Dr Karim Lahiji


Dr Karim Lahiji, the president of the Paris-based Iranian League for Human Rights and Vice-President of the International Federation of Human Rights expressed his concern on the recent arrest of Baha’i leaders in Iran with Radio France Internationale (RFI).




گزارشگر رادیو فرانسه فواد روستایی در گفتگوئی با دکتر عبدالکریم لاهیجی، رئیس جامعۀ دفاع از حقوق بشر در ایران و نایب رئیس فدراسیون بین المللی جامعه های دفاع از حقوق بشر نظر وی را در این مورد جویاشد٠


Please check Radio France Internationale for details on this interview.

Click here to listen.

IHRDC Condemns the Arrest of Leading Baha’is


The Iran Human Rights Documentation Center (IHRDC) is gravely concerned for the safety of the Baha'i leaders arrested on Wednesday, 14 May 2008.

To access the complete press release please click here

CANADA CONCERNED BY ARRESTS OF BAHA’IS IN IRAN



The Honourable Maxime Bernier, Minister of Foreign Affairs, made the following statement on the arrests of six Iranian Baha’is on the morning of May 14, 2008:

“Canada is deeply concerned by the arbitrary arrest of six Iranian Baha’is. These individuals were detained solely on the basis of their faith. This is unacceptable. We call on the Iranian authorities to ensure the immediate and safe release of these prisoners.

“Canada and the international community remain alarmed by the ongoing decline in the state of human rights in Iran. Despite being a party to several human rights conventions, Iran’s disregard for the rights of its people continues. The International Covenant on Civil and Political Rights, to which Iran is a party, protects the right to freedom of thought, conscience and religion. It also states that no one shall be subject to arbitrary arrest or detention. We urge Iran to live up to its commitments and obligations under domestic and international law, and to begin adopting meaningful change in its human rights practices.”

Iran has a history of abuse against religious minorities. The individuals arrested are all members of Friends of Iran, a group responsible for coordinating the activities of the Baha’i community. For years, this community has been targeted by the Iranian regime and subjected to persecution, discrimination and detention, despite its peaceful nature. This long record of abuse has led Canada to introduce a successful human rights resolution condemning Iran’s human rights record for five consecutive years in the United Nations General Assembly.



For complete details please visit the following links:
http://w01.international.gc.ca/minpub/Publication.aspx?isRedirect=True&publication_id=386193&language=E&docnumber=118

Sunday, 18 May 2008

چهار گزارش از بازداشت تعدادی از بهائیان


خبرنامه امیرکبیر پایگاه خبری تحلیلی دانشجویان دانشگاه صنعتی امیرکبیر (پلی تکنیک تهران) چهار گزارش در مورد بازداشت بهائیان در ایران را منتشر کرد٠

این خبرنامه بیان زیر را از یکی از خوانندگانش منتشر کرد

واقعا باعث تاسف هست این حرکت جمهوری نشانه درماندگیش هست و جمهوری اسلامی وقتی که منطق و قدرت مقابله با عقاید دیگر را ندارد دست به این کارها میزند.این کار جمهوری اسلامی اسلام رانه تنها حفظ نمیکند بلکه بیشتر باعث می شود که اسلام زیر سوال برود٠

این دیدگاه یک شهروند ایرانیست، انشاالله دولت جمهوری اسلامی هم به افکار شهروندان خود احترام قائل شوند و به ارزش ان پی برند٠

برای اطلاع از جزئیات این خبر لطفا به پیوند زیر مراجعه کنید
http://www.autnews.info/archives/1387,02,0009367

CNN: Iran's arrest of Baha'is condemned


CNN international condemned the recent arrests of the Bha'is in Iran. CNN refers to the statement issued by the U.S. State Department last Friday.

The U.S. State Department issued a statement Friday "strongly" condeming the arrests, which it said were "a clear violation of the Iranian regime's international commitments and obligations to respect international religious freedom norms.

"We urge the authorities to release all Baha'is currently in detention and cease their ongoing harassment of the Iranian Baha'i community," the U.S. statement said.

For complete details please visit the following links:


CNN
http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/05/16/iran.bahais/index.html

U.S. DEPARTMENT of STATE
http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2008/may/104939.htm

تکرار برخوردهای گذشته با بهاییان


دویچه وله از تکرار برخوردهای گذشته با بهاییان گزارش داد٠ میترا شجاعی مصاحبه گر دویچه وله با آقای هادی قائمی عضو کمپین بین‌المللی دفاع از حقوق بشر در ایران گفتگوئی داشته که جزئیات انرا میتوانید در زیر بخوانید

دویچه‌وله: آقای قائمی در جریان دستگیری شش تن از رهبران بهاییان در تهران هستید٠ اگر جزییات بیشتری در مورد این خبر دارید، ممنون می‌شوم در اختیار ما بگذارید٠

هادی قائمی: از دو روز پیش که شش نفر از رهبران بهاییان در ایران دستگیر شدند، هنوز هیچ خبر جدیدی نیامده و این بسیار نگران‌کننده است که دولت ایران چنین بازداشتهایی را در چنین مدتی انجام می‌دهد و هیچ گونه پاسخگویی انجام نمی‌دهد و دلیلی برای آنها به افکار عمومی ارائه نمی‌دهد و این پدیده‌ی بسیار خطرناکی است٠

آیا شما تماسی احیانا با ایران و مقامات ایرانی داشته‌اید و جویای وضعیت این شش نفر بهایی دستگیرشده بوده‌اید؟

تا بحال تماس مستقیم نداشتیم، اما درخواست‌‌هایمان را به طور عمومی برایشان فرستاده‌ایم و انتظار داریم سخنگوی قوه قضاییه سریعا برای افکارعمومی توجیه کنند که دلیل این دستگیری‌ها و بازداشتها چه بوده است٠

اطلاع دارید این افرادی که دستگیر شده‌اند الان در کجا نگهداری می‌شوند؟

بله٠ شش نفری که در تهران دستگیر شده‌اند، از قرار معلوم در زندان اوین هستند و خانم ثابت که در اسفندماه بازداشت شده بودند، ایشان در حال حاضر در زندان مشهد بسر می‌برند و بخصوص نگرانی عمده در مورد خانم ثابت است که از اسفندماه تاکنون هیچ گونه تماسی با دنیای خارج نداشتند…

یعنی با خانواده‌شان هم هیچ ملاقاتی نداشتند؟

نخیر! نه ملاقات داشتند، نه تلفن زده‌اند٠ هیچی نبوده٠ فقط به صورت لحظه‌ای توانسته‌اند در یک مورد ایشان را در یک محل عمومی ببینند٠ ولی از نظر تلفن و ملاقات هیچ گونه رابطه‌ای نبوده٠

این دستگیری‌ها و موج فشارها بر جامعه بهاییان چند سالی بود که کمتر شده بود٠ در یکی دو سال اخیر شاید بعد از روی کارآمدن دولت نهم بود که این دستگیری‌ها بیشتر شده و یاد‌‌آور دوره‌‌ی مشابهی در سالهای دهه‌ی شصت است٠ فکر می‌کنید چقدر ممکن است که آن دستگیری‌ها و آن موج اعدامهای دهه‌ی شصت برای بهاییان دوباره تکرار بشود؟

اول از همه امیدوارم که چنین بازگشتی به دهه‌ی شصت وجود نداشته باشد٠ نه جامعه‌ی ایران امروز جامعه‌ی دهه‌ی شصت است و نه این که در سطح بین‌المللی ایران می‌خواهد که در آن وضعیت قرار بگیرد٠ در نتیجه امیدوارم که این بازداشتها بزودی به پایان برسند و به آن مرحله نرسند٠ ولی همانطور که شما اشاره می‌کنید، ما نمونه‌ها و نشانه‌هایی می‌بینیم در سیاستهای امروزه‌ی دولت ایران که باعث این نگرانی‌ها می‌شود و از اوایل دهه‌ی شصت تاکنون نداشته‌ایم که تمامی اعضای رهبران بهاییان همه باهم دستگیر بشوند و در همین حال اصلا مشخص نیست دلیل و اتهامشان چیست٠ اینها را باید بگذاریم در این روند که می‌بینیم کلا اعدامها در ایران هر سال دوبرابر شده است و در بسیاری از موارد اصلا شفاف نیست که دلیل این اعدامها چیست و آیا این اتهاماتی که به این اشخاص نسبت داده می‌شود، آیا این اتهامات درست است یا نه٠ در نتیجه این نگرانی‌ها ریشه دارد، ولی من امیدوارم که هیچوقت به دهه‌ی شصت بازنگردیم٠ زیرا خشونتی که در آن زمان دیدیم، اعدامهایی را که دیدیم بسیار وحشتناک بود و جامعه‌ی ایران باید ا ز فراسوی آن بگذرد٠

اگر همین روند ادامه پیدا بکند و هیچ خبری از این دستگیرشدگان به دست نیاید، کمپین بین‌المللی دفاع از حقوق بشر قصد دارد که چه کاری انجام بدهد ؟

ما تقاضاهایمان را از دولت ایران افزایش می‌دهیم و مخصوصا از اهرمهای سازمان ملل خواهیم خواست که به طور جدی‌تر این مسئله را دنبال کنند٠ زیرا مدیرکل سازمان ملل مسئول است که امسال گزارشی را در مورد ایران تهیه بکند، ولی گزارش تهیه کردن به تنهایی نمی‌تواند کارگشایی کند و در چنین شرایطی خود مدیرکل سازمان ملل باید از دولت ایران مستقیما بخواهد که دلیل این بازداشتها چه هست و در مورد وضعیت و سلامتی این اشخاص از دولت ایران را پاسخ بخواهد٠


در ضمن باید یاداور شد که کمپین بین‌المللی دفاع از حقوق بشر در ایران طی بیانیه‌ای بازداشت گروهی رهبران بهایی در ایران را محکوم کرده و از مقامات جمهوری اسلامی ایران خواسته‌است هرچه سریعتر این افراد را آزاد کند٠

برای اطلاع از جزئیات این خبر لطفا به پیوند زیر مراجعه کنید
http://www٠ dw-world٠ de/dw/article/0,2144,3341956,00٠ html



کانادا: بهائیان دستگیر شده را هر چه زودتر آزاد کنید


سایت فارسی رادیو فردا خبر ابراز نگرانی از دستگيری شش بهائی در ايران را از قول ماکسيم برنير، وزير امور خارجه کانادا منتشر کرد٠ وزیر امور خارجه کانادا از حکومت ايران خواست که اين شش تن را هرچه سريعتر آزاد کند٠

وزير امور خارجه کانادا درباره بازداشت های روز چهارشنبه گفت: «اين افراد تنها به دليل اعتقادشان بازداشت شده اند و اين قابل قبول نيست٠ ما از حکومت ايران می خواهيم که هر چه سريعتر زندانيان را سالم آزاد کند.»٠

وزير امور خارجه کانادا نيز جمهوری اسلامی ايران را به داشتن «سابقه طولانی در آزار اقليت ها» متهم کرد و تاکيد کرد که اين نظام سياسی، «کماکان به زير پا گذاشتن حقوق شهروندانش ادامه می دهد.»٠

وی افزود: «کانادا و جامعه جهانی، کماکان نسبت به وضع حقوق بشر در ايران و زوال دنباله دار اين حقوق هشيار است.»٠

برای اطلاع از جزئیات این خبر لطفا به پیوند زیر مراجعه کنید

http://www.radiofarda.com/Article/2008/05/17/f2_Bahai_Canada.html

وزارت امورخارجه آمريکا اقدام جمهوری اسلامی ايران در توقيف کادر رهبری بهائی کشور را تقبيح و محکوم کرد


قسمت فارسی بخش خبری صدای امریکا نوشت که وزارت امورخارجه آمريکا اقدام جمهوری اسلامی ايران در توقيف کادر رهبری بهائی کشور را تقبيح و محکوم کرده است٠ در ادامه این خبر امده است که شان مک کورمک سخنگوی وزارت امورخارجه آمريکا روز پنجشنبه گفت اين توقيف ها نقض تعهدات بين المللی تهران در احترام گذاشتن به آزاديهای مذهبی است٠

برای اطلاع از جزئیات این خبر لطفا به پیوند زیر مراجعه کنید

http://www.voanews.com/persian/2008-05-16-voa404.cfm

Six Bahá'í leaders arrested in Iran; pattern matches deadly sweeps of early 1980s

The Baha'i World News Service announced the following distresing news:

Six Bahá’í leaders in Iran were arrested and taken to the notorious Evin prison yesterday in a sweep that is ominously similar to episodes in the 1980s when scores of Iranian Bahá’í leaders were summarily rounded up and killed.

The six men and women, all members of the national-level group that helped see to the minimum needs of Bahá’ís in Iran, were in their homes Wednesday morning when government intelligence agents entered and spent up to five hours searching each home, before taking them away.

The seventh member of the national coordinating group was arrested in early March in Mashhad after being summoned by the Ministry of Intelligence office there on an ostensibly trivial matter.

“We protest in the strongest terms the arrests of our fellow Bahá'ís in Iran,” said Bani Dugal, the principal representative of the Bahá’í International Community to the United Nations. “Their only crime is their practice of the Bahá’í Faith.”

“Especially disturbing is how this latest sweep recalls the wholesale arrest or abduction of the members of two national Iranian Bahá’í governing councils in the early 1980s -- which led to the disappearance or execution of 17 individuals,” she said.

“The early morning raids on the homes of these prominent Bahá’ís were well coordinated, and it is clear they represent a high-level effort to strike again at the Bahá’ís and to intimidate the Iranian Bahá’í community at large,” said Ms. Dugal.

Arrested yesterday were: Mrs. Fariba Kamalabadi, Mr. Jamaloddin Khanjani, Mr. Afif Naeimi, Mr. Saeid Rezaie, Mr. Behrouz Tavakkoli, and Mr. Vahid Tizfahm. All live in Tehran. Mrs. Kamalabadi, Mr. Khanjani, and Mr. Tavakkoli have been previously arrested and then released after periods ranging from five days to four months.

Arrested in Mashhad on 5 March 2008 was Mrs. Mahvash Sabet, who also resides in Tehran. Mrs. Sabet was summoned to Mashhad by the Ministry of Intelligence, ostensibly on the grounds that she was required to answer questions related to the burial of an individual in the Bahá’í cemetery in that city.

On 21 August 1980, all nine members of the National Spiritual Assembly of the Bahá’ís of Iran were abducted and disappeared without a trace. It is certain that they were killed.

The National Spiritual Assembly of the Bahá’ís of Iran was reconstituted soon after that but was again ravaged by the execution of eight of its members on 27 December 1981.

A number of members of local Bahá’í governing councils, known as local Spiritual Assemblies, were also arrested and executed in the early 1980s, before an international outcry forced the government to slow its execution of Bahá’ís. Since 1979, more than 200 Bahá’ís have been killed or executed in Iran, although none have been executed since 1998.

In 1983, the government outlawed all formal Bahá’í administrative institutions and the Iranian Bahá’í community responded by disbanding its National Spiritual Assembly, which is an elected governing council, along with some 400 local level elected governing councils. Bahá'ís throughout Iran also suspended nearly all of their regular organizational activity.

The informal national-level coordinating group, known as the Friends, was established with the knowledge of the government to help cope with the diverse needs of Iran’s 300,000-member Baháí community, which is the country’s largest religious minority.


This article in Persian



در عملياتى مشابه دستگيرى‌هاى مرگبار سال هاى دهه ١٩٨٠، شش تن از رهبران جامعه بهائى در ايران بازداشت شدند

نيويورک - ١۵ می ۲٠٠٨ برابر با ۲۶ اردیبهشت ١۳٨٧ - سرويس خبرى مرکز جهانى بهائى

شش تن از رهبران جامعه بهائيان ايران ديروز در عمليات هماهنگ شده‌اى دستگير و به زندان مشهور اوين منتقل شدند٠ اين دستگيرى‌ها به طرز نگران كننده‌اى يادآور دورۀ مشابهى در سال‌هاى ١٩٨٠ است كه تعداد كثيرى از رهبران جامعۀ بهائى به طور جمعى بازداشت و مآلاً به قتل رسيدند٠

صبح روز چهارشنبه مأمورين امنيتى بعد از ورود به منازل اين شش مرد و زن، كه همگی اعضاى یک گروه که در سطح ملی به حد اقل امورات بهائيان ايران رسیدگی می‌کنند، پس از پنج ساعت تجسس آنها را به همراه خود بردند٠

هفتمين عضو اين گروه هماهنگ كننده در اوائل ماه مارس بعد از آنكه ظاهراً به بهانه ساده‌اى به وزارت اطلاعات احضار شده بود در مشهد بازداشت شد٠

خانم بانى دوگال، نماينده ارشد جامعۀ جهانى بهائى در سازمان ملل متحد، گفت: "ما شديدا به بازداشت‌هاى خواهران و برادران بهائی خودمان در ايران معترضيم. تنها جرم اين افراد اعتقاد آنها به آئين بهائى است." ٠

وى افزود: "آنچه اين دستگيرى‌ها را بيشتر نگران كننده مى‌كند شباهت آن با بازداشت و ربودن اعضاى دو شوراى ملى اداره جامعه بهائى ايران در سال‌هاى اوليه دهه هشتاد است كه به مفقودى يا اعدام ١٧ نفر منجر گردید." ٠

خانم دوگال اضافه كرد: "حملات به خانه‌هاى اين بهائيان سرشناس به طور كاملا هماهنگ انجام شده است و نشان دهنده يك تلاش در سطح بالا براى ضربه جامعۀ بهائی ايران و مرعوب ساختن اعضای آن است." ٠

بازداشت شدگان روز گذشته عبارتند از: خانم فريبا كمال آبادى، آقاى جمال الدين خانجانى، آقاى عفيف نعيمى، آقاى سعيد رضائى، آقاى بهروز توكلى و آقاى وحيد تيزفهم. همه ساكن تهران. خانم كمال آبادى و آقايان توكلى و تيزفهم پيشتر نيز بازداشت و پس از گذراندن دوره‌هائى از پنج روز تا چهارماه آزاد شده بودند٠

خانم مهوش ثابت، عضو بازداشت شده در پنجم ماه مارس در مشهد، نيز ساكن تهران است. خانم ثابت ، در مشهد برای پاسخگوئى به سؤالاتى در باره دفن يك فرد در گورستان بهائيان شهر به وزارت اطلاعات احضار شده بود٠

در ٢١ اوت سال١٩٨٠ همه نه نفر اعضاى محفل روحانى ملى بهائيان ايران ربوده شدند و بعداً هم نشانى از آنها پيدا نشد٠ مطمئناً همگى آنها به قتل رسيده‌اند٠

بلافاصله محفل روحانى ملى بهائيان ايران مجددا تشكيل شد اما اين محفل نيز با اعدام هشت عضو آن دوباره متلاشى گرديد٠

تعدادى از اعضاى شوراهاى محلى بهائى، معروف به محافل محلى بهائى، نيز در سال هاى نخستين دهه ١٩٨٠ بازداشت و اعدام شدند تا اينكه بالاخره فريادهاى اعتراض بين المللى حكومت ايران را مجبور كرد از سرعت اعدام بهائيان بكاهد. از سال ١٩٧٩ بيش از دويست بهائى در ايران كشته يا اعدام شده‌اند هرچند از سال ١٩٩٨ به بعد كسى به اين عنوان اعدام نشده است٠

در سال ١٩٨۳ حكومت ايران همه مؤسسات رسمى ادارى بهائى را غيرقانونى اعلام كرد و به دنبال آن جامعه بهائى ايران محفل روحانى ملى را كه نهادى منتخب جامعه است به همراه قريب به چهارصد شوراى منتخب محلى تعطيل كرد و بهائیان در سراسر ایران نیز اغلب فعالیتهای تشکیلاتی خود را متوقف کردند٠

گروه غير رسمى ملى، معروف به ياران، كه جمع دستگير شدگان ديروز و ماه مارس تنها اعضاى آن هستند، بعداً براى رسيدگى به نيازهاى گوناگون جامعه سيصد هزار نفره بهائيان ايران كه بزرگترين اقليت مذهبى در كشور است، تشكيل گرديد٠

Friday, 16 May 2008

Persecution of the Baha'is in Iran - Baha'is arrested in May 2008

Six Bahá’í leaders in Iran were arrested and taken to the notorious Evin prison yesterday in a sweep that is ominously similar to episodes in the 1980s when scores of Iranian Bahá’í leaders were summarily rounded up and killed.

The six men and women, all members of the national-level group that helped see to the minimum needs of Bahá’ís in Iran, were in their homes Wednesday morning when government intelligence agents entered and spent up to five hours searching each home, before taking them away.

The seventh member of the national coordinating group was arrested in early March in Mashhad after being summoned by the Ministry of Intelligence office there on an ostensibly trivial matter.